当前位置:
在线翻译 >
英语翻译 > roll out the red carpet
"查查词典"手机版
千万人都在用的超大词汇词典翻译APP
They rolled out the red carpet for the visiting president and his party . 他们隆重欢迎前来访问的总统及其一行。 They really rolled out the red carpet for us at the reception 他们在欢迎会上非常隆重地接待了我们。 Rita : no , but i ' m sure the school will roll out the red carpet for her 丽塔:不知道,但我确定校方会隆重欢迎她。 They rolled out the red carpet for the minister when he arrived at the airport 部长抵达飞机场时,他们予以热烈欢迎。 They rolled out the red carpet for the queen when she arrived in the country 当女王来到这个国家访问时,他们铺红地毯欢迎她。 Actually , not all stores in america roll out the red carpet for their customers 事实上,并不是所有美国的商店都待顾客如同上宾一般。 We rolled out the red carpet for the premier of the solomon islands when he isited our country 索罗门群岛总理来访我国时,我们以隆重的礼仪欢迎他。 He was the first american president to visit the country so they rolled out the red carpet for him 他是第一位来访的美国总统,所以受到了热烈欢迎。 We rolled out the red carpet for the premier of the solomon islands when he visited our country 苏罗门群岛总理来访我国时,我们以隆重的礼仪欢迎他。 He was the first european head of state to visit their country , and they rolled out the red carpet for him 他是第一个访问该国的欧洲首脑,他们用隆重的礼仪来欢迎他。
roll out the red carpetとは意味 :大歓迎する、盛大な歓迎をする、心から歓迎する、歓待する、丁重に迎える、丁重にもてなす◆【参考】red carpet When your parents come, we will roll out the red carpet. あなたのご両親がいらしたら、私たちは丁重にお迎えする。 When the movie star visited, our town rolled out the red ...
Last modified time:Mon, 18 Aug 2025 00:29:56 GMT